Life in Ireland: Глоссарий покупки жилья в Ирландии

11/05/26

Глоссарий покупки жилья в Ирландии

ОСНОВНЫЕ ТЕРМИНЫ ПОКУПКИ ЖИЛЬЯ В ИРЛАНДИИ

🏡 Mortgage

Ипотека.
Кредит банка на покупку жилья.

🏦 Mortgage Approval

Одобрение ипотеки банком.

📄 Approval in Principle (AIP)

Предварительное одобрение.
Банк примерно подтверждает, сколько готов дать.

💰 Deposit

Первоначальный взнос на покупку жилья.

👤 First-Time Buyer

Человек, который никогда раньше не владел недвижимостью.

🧾 Help to Buy

Схема возврата части налогов для first-time buyers при покупке нового жилья.

🏠 First Home Scheme

Схема, при которой государство добавляет часть стоимости жилья и получает equity share.

📈 Equity Share

Доля участия в недвижимости.

🏗 Self-Build

Строительство собственного дома.

🏘 New Build

Новостройка.

🏚 Secondary Property / Second-Hand Home

Вторичное жильё.

🟢 Affordable Housing Scheme

Государственная схема покупки жилья по сниженной цене.

💳 Repayment Capacity

Способность регулярно платить ипотеку.

💵 Savings

Регулярные накопления.

🏦 Savings Account

Отдельный накопительный счёт.

📊 Mortgage Capacity

Сумма, которую банк потенциально готов дать.

📑 Bank Statements

Выписки с банковских счетов.

💼 PAYE

Официальная работа по найму с уплатой налогов через работодателя.

👨‍💼 Self-Employed

Самозанятый / работающий на себя.

📁 Revenue

Налоговая служба Ирландии.

🧾 Tax Return

Налоговая декларация.

📉 Overdraft

Минус на банковском счёте.

💳 Credit Card Debt

Долг по кредитной карте.

🚗 Car Loan

Автокредит.

⏳ Probation

Испытательный срок на новой работе.

⚡ Interest Rate

Процентная ставка по ипотеке.

📊 BER Rating

Энергоэффективность дома.

⚖ Solicitor

Юрист, сопровождающий покупку недвижимости.

📋 Valuation

Оценка стоимости недвижимости для банка.

🔍 Survey

Техническая проверка состояния дома.

🧾 Stamp Duty

Налог при покупке недвижимости.

🛡 Mortgage Protection Insurance

Страховка ипотеки.

🏦 Mortgage Broker

Посредник между вами и банками.

🔨 Auction

Настоящий аукцион недвижимости.

🎟 Auction Entry Fee

Невозвратный взнос за участие в аукционе.

💸 Auction Deposit

10% депозит при выигрыше аукциона.

🏛 Shared Equity

Совместное участие в собственности.

📍 County Price Limits

Максимальные лимиты стоимости жилья по регионам.